Переводчик классической художественной литературы
Обязанности |
||
|
Профессиональный перевод классических художественных произведений с европейских языков. | ||
Дополнительно |
||
|
У нас нет возможности обучать художественному переводу. Для этого в Москве есть Литературный институт им. М. Горького и иные институции, где состоявшиеся мастера преподают соответствующую профессию. Если откликаетесь по этому объявлению, то, пожалуйста, приводите список уже переведенных Вами классических произведений, с указанием, для какого издательства эта работа была выполнена и когда увидела свет. Обязательно указывайте в письме, где и у кого из мастеров прошли обучение. Пробный перевод не оплачивается. Оплата сдельная, сроки - по согласованию. | ||
Общие требования |
||
|
Владеть мастерством художественного перевода, понимать, к переводу каких классических произведений готов, какую эпоху, ее материальную и духовную культуру, знаешь. | ||
Требования к образованию |
||
| Высшее | ||
Адрес |
||
| Город Москва, Город Зеленоград, Старокрюковский проезд, 812 | ||
Работодатель |
|
| Сокращенно | ООО НИЦ "ЛАДОМИР" |
| Официально | ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "НАУЧНО-ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР "ЛАДОМИР" |
| ОГРН | 1027739320113 (от 4 октября 2002 года) |
| ИНН | 7702149438 |
| Постановка на учет | Инспекция Федеральной налоговой службы №35 по г. Москве, 20 июня 2007 года |
| Вид деятельности | Деятельность издательская |
| Регион | г. Зеленоград |
| Адрес | 124527, г. МОСКВА, г. Зеленоград, к. 812, помещ. 2П |
| Генеральный директор | Бляхеров Александр Игоревич |
| Работники | 4 человека (по данным ФНС на 31 декабря 2020 года) |
| Уставный капитал | 100,000 руб. |
Похожие вакансии |
||
| 1. | Контролер билетов
ГБУК Г. МОСКВЫ "ММДМ" |
от 45000 руб. |
| 3. | корреспондент
АНО "ТВ-НОВОСТИ" |
от 40000 руб. |
| 5. | техник
ООО "ДУ Э ФЛИП АРЕНА" |
от 70000 руб. |
| 7. | Специалист 1 категории
БИБЛИОТЕКА ИНОСТРАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ |
от 44310 руб. |
| 8. | Режиссер монтажа
ФГКУ ЦПМ ФСБ РОССИИ |
от 50000 руб. |
| 9. | Инженер 2 категории
ГАУК Г.МОСКВЫ "ИЗМАЙЛОВСКИЙ ПКИО" |
от 80000 руб. |
| 10. | Уборщик производственных и служебных помещений
МГАДМТ ИМ. Н.И. САЦ |
от 20000 руб. |
Вакансия "Переводчик классической художественной литературы" от ООО НИЦ "ЛАДОМИР" опубликована 13 августа 2024 года.
Источник информации — ОБВ "Работа в России".
